chaque fois que中文是什么意思

• 连词，每次，每当

• "chaque"中文翻译    音标：[∫ak] adj. (整体中的)各个,每个;每次 近义词 tout
• "chaque fois"中文翻译    v. 时间(时代,时机,次)
• "fois"中文翻译    音标：[fwa] f. 次，回；倍 loc．adv．à la ～ 同时 loc．conj.
• "que"中文翻译    音标：[k] 作关系代词时
• "à chaque fois que" 中文翻译 :    每当
• "chaque fois" 中文翻译 :    v. 时间(时代,时机,次)
• "chaque" 中文翻译 :    音标：[∫ak]adj. (整体中的)各个,每个;每次近义词tout
• "on ne vit que deux fois (film)" 中文翻译 :    铁金刚勇破火箭岭
• "fois" 中文翻译 :    音标：[fwa]f. 次，回；倍loc．adv．à la ～ 同时loc．conj. une ～ que 一旦；des～que 万一n.f. 次,回,倍lorsqu'une ~ 一旦,一...就近义词coup, conjointement, ensemble, simultanément
• "chaque jour" 中文翻译 :    每日每天日常朝夕
• "chaque semaine" 中文翻译 :    每周
• "pour chaque" 中文翻译 :    于在
• "a la fois" 中文翻译 :    à la foisloc.adv. 同时
• "des fois" 中文翻译 :    有时候
• "deux fois" 中文翻译 :    两次两
• "maintes fois" 中文翻译 :    反复
• "plusieurs fois" 中文翻译 :    来回来去连番多次再四亟再三一再连连反覆数一次又一次频频不住再三再四连声屡屡反复
• "souventes fois" 中文翻译 :    adv. [古]经常，屡次
• "trois fois" 中文翻译 :    三次三倍三
• "une fois" 中文翻译 :    一通一遍有一次一次一旦一回
• "de chaque cote de" 中文翻译 :    de chaque côté deloc.adv.在每一侧
• "que" 中文翻译 :    音标：[k]作关系代词时que作直接宾语，性数和先行词一致。所以如果从句中如果有以avoir构成的复合时态，过去分词要与que 性数一致。eg :j'ai vu la maison que vous avez visitée.il lit la lettre que j'ai écrite.la leçon que nous avons apprise cette semaine n'est pas difficile.qui 作主语： j'ai ve cette maison qui vous plaît beaucoup.où 作状语： j'ai vu la maison où vous avez habité.
• "dernière fois" 中文翻译 :    上次
• "encore une fois" 中文翻译 :    一遍再度再次
• "fois la gravitation terrestre" 中文翻译 :    g力

• Chaque fois que tu me l'envoies, il diminue en route.
  每次你磅来给我的货 都短少了一点
• Chaque fois que j'en vois une sortir d'un humain, oui.
  每次我见到人身体裡出来蜘蛛 沒错
• À chaque fois que j'ai un problème, je me dis
  无论什么时候我有问题我总会想..
• Chaque fois que vous tuez, vous pensez aux conséquences ?
  你每一次杀人之前，有没有想过后果
• Chaque fois que je regarde ce bronze, je me sens coupable.
  每一次看见那个铜像 我就深感内疚
• Chaque fois que je vois ta famille, je t' envie.
  每次我见到你们的家庭，我就很羡慕你
• Chaque fois que j'approche de l'orgasme, il se fait un sandwich.
  每次我快到高潮时 他就去做三明治
• Chaque fois que je suis avec toi, on a des emmerdes.
  每次我和你混一起，就会发生倒霉事
• J'ai une amende d'un dollar chaque fois que je dis "putain".
  他甚至当我说"操",就要罚我一块
• Chaque fois que je m'amuse, tu m'arrêtes. C'est pas juste.
  每一次我玩得正开心, 你就打断我.